Juno JCF08210F5 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Juno JCF08210F5. Juno JCF08210F5 Manuale utente [et] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1

JCF08210F5Manual deinstruccionesFrigoríficoIstruzioni perl’usoFrigorifero

Página 2 - INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

Siempre se forma un poco de escarcha enlos estantes del congelador y en torno alcompartimento superior.Descongele el congelador sólo cuando lacapa de

Página 3 - Conexión eléctrica

SOLUCIÓN DE PROBLEMASADVERTENCIA! Consulte loscapítulos sobre seguridad.Qué hacer si...Problema Posible causa SoluciónEl aparato no funciona. El apara

Página 4 - Mantenimiento y limpieza

Problema Posible causa SoluciónLa temperatura está ajustadaincorrectamente.Consulte el capítulo de fun-cionamiento.El agua fluye por la placaposterior

Página 5 - PRIMER USO

3. Cambie la bombilla por una nueva de lamisma potencia y específicamentediseñada para electrodomésticos (lapotencia máxima se indica en la tapade la

Página 6 - USO DIARIO

INFORMACIÓN TÉCNICADatos técnicos Alto mm 815Ancho mm 596Fondo mm 550Tiempo de elevación Horas 13Voltaje Voltios 230 - 240Frecuencia Hz 50La infor

Página 7 - CONSEJOS

INDICEInformazioni per la sicurezza 15Istruzioni di sicurezza 16Uso dell'apparecchio 18Primo utilizzo 19Utilizzo quotidiano 19Consigli e suggerim

Página 8 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

• Verificare che le aperture di ventilazione, siasull'apparecchiatura che nella struttura da incasso, nonsiano ostruite.• Non usare dispositivi e

Página 9 - Descongelación del congelador

Collegamento elettricoATTENZIONE! Rischio diincendio e scossa elettrica.• L'apparecchiatura deve disporre di unamessa a terra.• Verificare che i

Página 10 - Periodos de inactividad

SmaltimentoATTENZIONE! Rischio dilesioni o soffocamento.• Staccare la spina dall'alimentazioneelettrica.• Tagliare il cavo di rete e smaltirlo.•

Página 11 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PRIMO UTILIZZOPulizia dell'internoPrima di utilizzare l'apparecchiatura per laprima volta, lavare l'interno e gli accessoricon acqua ti

Página 12 - Cambio de la bombilla

CONTENIDOInformación sobre seguridad 2Instrucciones de seguridad 3Funcionamiento 5Primer uso 5Uso diario 6Consejos 7Mantenimiento y limpieza 8Solución

Página 13 - INSTALACIÓN

Non spostare il ripiano in vetrosopra il cassetto delle verdure eil ripiano delle bottiglie pergarantire la corretta circolazionedell'aria.Posizi

Página 14 - ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

Consigli per il risparmioenergetico• Non aprire frequentemente la porta elimitare il più possibile i tempi diapertura.• Se la temperatura ambiente è e

Página 15

congelatore domestico sia il più brevepossibile;• non aprire frequentemente la porta elimitare il più possibile i tempi diapertura;• una volta scongel

Página 16 - Installazione

Sbrinamento del congelatoreAVVERTENZA! Per rimuoverela brina dall'evaporatore, nonusare utensili metallici appuntitiche possano danneggiarlo. Non

Página 17 - Utilizzo

ATTENZIONE! Sel'apparecchiatura rimaneaccesa, farla controllareperiodicamente per evitare chegli alimenti si deteriorino in casodi interruzione d

Página 18 - USO DELL'APPARECCHIO

Problema Causa possibile SoluzionePresenza di brina eccessiva. La porta non è stata chiusacorrettamente o la guarni-zione è deformata/sporca.Consultar

Página 19 - UTILIZZO QUOTIDIANO

Se il consiglio non da risultati,contattare il Centro diAssistenza Autorizzato piùvicino.Sostituzione della lampadinaEstrarre la spina dalla presa di

Página 20 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

targhetta dei dati corrispondano a quelledell'impianto domestico.• L'apparecchiatura deve disporre di unamessa a terra. La spina del cavo di

Página 21

211622403-A-452014

Página 22 - PULIZIA E CURA

• Mantenga libres de obstrucciones las aberturas deventilación del alojamiento del aparato o de la estructuraempotrada.• No utilice dispositivos mecán

Página 23 - Periodi di non utilizzo

• Asegúrese de que las especificacioneseléctricas de la placa coinciden con lasdel suministro eléctrico de su hogar. Encaso contrario, póngase en cont

Página 24 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

• El circuito del refrigerante y losmateriales aislantes de este aparato nodañan la capa de ozono.• La espuma aislante contiene gasinflamable. Póngase

Página 25

USO DIARIOADVERTENCIA! Consulte loscapítulos sobre seguridad.Congelación de alimentosfrescosEl compartimento del congelador esadecuado para congelar a

Página 26 - INSTALLAZIONE

Colocación de los estantes dela puertaEl modelo cuenta con una caja dealmacenamiento variable que se fija bajo unestante de la puerta y puede deslizar

Página 27 - DATI TECNICI

• no guarde en el frigorífico alimentoscalientes ni líquidos en evaporación• cubra o envuelva los alimentos, enespecial si tienen sabores fuertes• col

Página 28 - 211622403-A-452014

Advertencias generalesPRECAUCIÓN! Antes derealizar tareas demantenimiento, desenchufe elaparatoEste aparato contienehidrocarburos en la unidad derefri

Comentários a estes Manuais

Sem comentários