Juno JCT14510S5 Manual do Utilizador

JCT14510S5Istruzioni perl’usoFrigo-Con‐gelatoreManual deinstruccionesFrigorífico-congelador

Dopo tre ore reintrodurre nel vanocongelatore gli alimenti precedentementerimossi.Periodi di non utilizzoSe l'apparecchiatura non viene utilizzat

Problema Causa possibile Soluzione La temperatura ambiente ètroppo alta.Fare riferimento al grafico dellaclasse climatica sulla targhettadei dati. G

3. Sostituire la lampadina con una nuovadella stessa potenza (la potenzamassima è indicata sul coprilampada)concepita in modo specifico perelettrodome

2. Rimuovere la porta superiore.3. Rimuovere il distanziale.4.Allentare la cerniera centrale.5. Rimuovere lo porta inferiore.6. Allentare e rimuovere

xx2.Installare l'apparecchiatura nella nicchia.3.Spingere l'apparecchiatura seguendo ilsenso delle frecce (1) finché lamascherina superiore

9.Applicare i cappucci (C, D) ai coprigiuntie ai fori delle cerniere.EEBDC10. Installare la griglia di sfiato (B).11. Applicare i copricerniera (E).12

HaHc19.Aprire la porta dell'apparecchiatura el'anta del mobile da cucina conun'angolazione di 90°.20.Inserire il quadratino (Hb) nella

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2RUMORIDurante l'uso, alcuni rumori di funzionamento (come quelli del compressore o del circuitorefrigerante) sono da co

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!DATI TECNICIDati tecnici Dimensioni nicchia di incasso Altezza mm 1446Larghezza mm 560Profondità

CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTERiciclare i materiali con il simbolo .Buttare l'imballaggio negli appositicontenitori per il riciclaggio. Aiuta

INDICEInformazioni per la sicurezza 2Istruzioni di sicurezza 3Uso dell'apparecchiatura 5Utilizzo quotidiano 5Consigli e suggerimenti utili 7Puliz

CONTENIDOInformación sobre seguridad 20Instrucciones de seguridad 21Funcionamiento 23Uso diario 23Consejos 25Mantenimiento y limpieza 26Solución de pr

• Mantenga libres de obstrucciones las aberturas deventilación del alojamiento del aparato o de la estructuraempotrada.• No utilice dispositivos mecán

• Asegúrese de que las especificacioneseléctricas de la placa coinciden con lasdel suministro eléctrico de su hogar. Encaso contrario, póngase en cont

• El circuito del refrigerante y losmateriales aislantes de este aparato nodañan la capa de ozono.• La espuma aislante contiene gasinflamable. Póngase

En caso de producirse unadescongelación accidental, porejemplo, por un corte delsuministro eléctrico, y si lainterrupción ha sido másprolongada que el

CONSEJOSSonidos de funcionamientonormalLos ruidos siguientes son normales duranteel funcionamiento:• Un gorgoteo y burbujeo débil desde elserpentín cu

• congele sólo alimentos de máximacalidad, frescos y perfectamente limpios;• divida los alimentos en porcionespequeñas para agilizar el proceso decong

Esa operación mejorará el rendimientodel aparato y reducirá el consumoeléctrico.Descongelación del frigoríficoLa escarcha se elimina automáticamentede

Periodos de inactividadSi el aparato no se utiliza durante un tiempoprolongado, tome las siguientesprecauciones:1. Desconecte el aparato de la redeléc

Problema Posible causa Solución Los alimentos introducidosen el aparato estaban de-masiado calientes.Deje que los alimentos se en-fríen a temperatura

• Verificare che le aperture di ventilazione, siasull'apparecchiatura che nella struttura da incasso, nonsiano ostruite.• Non usare dispositivi e

3. Cambie la bombilla por una nueva de lamisma potencia y específicamentediseñada para electrodomésticos (lapotencia máxima se indica en la tapade la

Cambio del sentido de aperturade la puerta1. Afloje y retire el perno superior.2.Retire la puerta superior.3.Quite el separador.4.Desatornille la bisa

separación superior haga tope contra elmueble de cocina.124.Empuje el aparato en el sentido de lasflechas (2) contra el mueble en el ladoopuesto de la

9.Fije las tapas (C, D) a las lengüetas y alos orificios de la bisagra.EEBDC10. Instale la rejilla de ventilación (B).11. Fije las tapas (E) a la bisa

HaHc19.Abra la puerta del aparato y la puertadel mueble de cocina en un ángulo de90°.20.Introduzca el cuadrado pequeño (Hb)en la guía (Ha).21.Coloque

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2RUIDOSDurante el funcionamiento normal del aparato suelen producirse ciertos ruidos (compresor,circulación del refrigerante)

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!INFORMACIÓN TÉCNICADatos técnicos Medidas del hueco Alto mm 1446Ancho mm 560Fondo mm 550Tiempo de

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALESRecicle los materiales con el símbolo .Coloque el material de embalaje en loscontenedores adecuados para su reciclaje.Ayude

38

39

Collegamento elettricoATTENZIONE! Rischio diincendio e scossa elettrica.• L'apparecchiatura deve disporre di unamessa a terra.• Verificare che i

222371705-A-132015

SmaltimentoATTENZIONE! Rischio dilesioni o soffocamento.• Staccare la spina dall'alimentazioneelettrica.• Tagliare il cavo di rete e smaltirlo.•

regolazione alta prima di introdurre glialimenti.Se si verifica un'interruzionedella corrente elettrica di duratasuperiore al "tempo di risa

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIRumori normali durante ilfunzionamentoI seguenti rumori sono da considerarsinormali:• Un gorgoglio o borbottio dalle serp

• il processo di congelamento richiede 24ore. Finché non è concluso, nonaggiungere altro cibo da congelare;• congelare solo alimenti freschi, di ottim

L'apparecchiatura deve essere pulitaregolarmente:1. Lavare l'interno e gli accessori conacqua tiepida e sapone neutro.2. Ispezionare regolar