Juno JCF17820S7 Manual do Utilizador

JCF17820S7Návod kpoužitíChladničkaNávod napoužívanieChladničkaNavodila zauporaboHladilnik

• maximální množství potravin, které jemožné zmrazit za 24 hodin, je uvedenona typovém štítku;• zmrazovací postup trvá 24 hodin – vtéto době nepřidáve

4. Jsou-li dostupné, vyčistětekondenzátor a kompresor na zadnístraně spotřebiče kartáčem.Zlepší se tím výkon spotřebiče a snížíspotřeba energie.Odmraz

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVADVAROVÁNÍ! Viz kapitoly obezpečnosti.Co dělat, když...Problém Možná příčina ŘešeníSpotřebič nefunguje. Spotřebič je vypnutý. Zapněte

Problém Možná příčina Řešení Teplota v místnosti je přílišvysoká.Viz tabulka klimatické třídy natypovém štítku. Vložili jste do spotřebičepříliš tep

Problém Možná příčina ŘešeníTeplotu nelze nastavit. Je zapnutá funkce FastF‐reeze nebo funkce Shop‐ping.Ručně vypněte funkci FastF‐reeze nebo Shopping

INSTALACEUmístěníŘiďte se pokyny k montáži přiinstalaci.K zajištění nejlepšího výkonu instalujtespotřebič v dostatečné vzdálenosti odzdrojů tepla, jak

Výška mm 1780Šířka mm 560Hloubka mm 550Skladovací doba při poruše Hodin 20Napětí V 230 - 240Frekvence Hz 50Technické údaje jsou uvedeny natypovém

OBSAHBezpečnostné informácie 17Bezpečnostné pokyny 18Prevádzka 20Každodenné používanie 22Tipy a rady 24Ošetrovanie a čistenie 25Riešenie problémov 27I

• Vetracie otvory na spotrebiči alebo v skrinke nazabudovanie musia zostať voľné.• Na urýchlenie odmrazovania nepoužívajte mechanickénástroje ani iné

• Spotrebič musí byť uzemnený.• Uistite sa, že parametre na typovomštítku sú kompatibilné s elektrickýmnapätím zdroja napájania.• Vždy používajte sprá

OBSAHBezpečnostní informace 2Bezpečnostní pokyny 3Provoz 5Denní používání 7Tipy a rady 9Čištění a údržba 10Odstraňování závad 12Instalace 15Technické

• Spotrebič odpojte od elektrickej siete.• Odrežte elektrický kábel a zlikvidujteho.• Odstráňte dvierka, aby ste zabrániliuviaznutiu detí a domácich z

Zapnutie1. Zástrčku spotrebiča zapojte dosieťovej zásuvky.2. Ak je displej vypnutý, stlačte tlačidloON/OFF. Ukazovatele teplotyzobrazujú nastavenú pre

Ukazovateľ funkcie ChildLock bliká.2. Nastavenie potvrďte stlačením tlačidlaOK.Zobrazí sa ukazovateľ funkcie ChildLock.Funkciu ChildLock vypnete zopak

Nepremiestňujte sklenenúpolicu nad zásuvkou na ovociea zeleninu, aby bola zaručenásprávna cirkulácia vzduchu.Zmrazovanie čerstvých potravínMraziaci pr

OKOKABHlásenie OK môže zmiznúť, akvložíte do spotrebiča čerstvépotraviny alebo opakovaneotvárate dvierka na dlhší čas.Je to normálne. Počkajteminimáln

• Fľaše: zavrite uzáverom a položte dopriehradky na fľaše na dverách alebodo police na fľaše (ak je k dispozícii).Rady pre zmrazovanieTu je niekoľko d

1. Vnútro spotrebiča a príslušenstvoumyte vlažnou vodou s prídavkomneutrálneho saponátu.2. Pravidelne kontrolujte tesnenia dvería vyutierajte ich, aby

Obdobia mimo prevádzkyAk spotrebič nebudete dlhší čas používať,vykonajte nasledujúce opatrenia:1. Spotrebič odpojte od elektrickéhonapájania.2. Vybert

Problém Možné príčiny RiešenieNamiesto čísiel sa na teplot‐nom displeji zobrazuje sym‐bol alebo symbol .Problém so snímačom te‐ploty.Kontaktujte na

Problém Možné príčiny RiešeniePo zadnej stene chladničkysteká voda.Počas automatickéhoodmrazovania sa námrazaroztápa na zadnej stene.Je to normálne.Vo

• Udržujte volně průchodné větrací otvory na povrchuspotřebiče nebo kolem vestavěného spotřebiče.• K urychlení odmrazování nepoužívejte mechanické ani

Ak pomocou horeuvedenýchpokynov nedosiahnetepožadovaný výsledok,kontaktujte najbližšieautorizované servisnéstredisko.Výmena osvetleniaSpotrebič je vyb

Požiadavky na vetranieZa spotrebičom musí byť zabezpečenédostatočné prúdenie vzduchu.5 cmmin.200 cm2min.200 cm2UPOZORNENIE! Pri inštaláciipostupujte p

KAZALOVarnostna informacije 32Varnostna navodila 33Delovanje 35Vsakodnevna uporaba 37Namigi in nasveti 38Vzdrževanje in čiščenje 40Odpravljanje težav

• Za odtaljevanje ne uporabljajte mehanskih priprav alidrugih sredstev, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.• Ne poškodujte hladilnega krogoto

• Vedno uporabite pravilno nameščenovarnostno vtičnico.• Ne uporabljajte razdelilnikov inpodaljškov.• Pazite, da ne poškodujete električnihsestavnih d

DELOVANJEUpravljalna ploščaFunctions3245611Prikazovalnik2Tipka za višjo temperaturo3Tipka za nižjo temperaturo4OK5Functions6ON/OFFGlasnost vnaprej dol

Nastavljena temperatura bodosežena v 24 urah.Po izpadu električnega tokaostane nastavljena temperaturashranjena.Funkcija ShoppingČe želite dati v hlad

Za izklop funkcije postopek ponavljajte,dokler indikator DrinksChill ne ugasne.Čas lahko spremenite kadarkolimed odštevanjem in na koncus pritiskom ti

V tem primeru lahkotemperatura v hladilniku padepod 0 °C. Če pride do tega,ponastavite regulatortemperature na višjonastavitev.Shranjevanje zamrznjeni

• Če je temperatura okolja visoka in jeregulator temperature nastavljen nanizko temperaturo ter je napravapovsem napolnjena, lahko kompresorneprestano

Připojení k elektrické sítiVAROVÁNÍ! Hrozí nebezpečípožáru nebo úrazu elektrickýmproudem.• Spotřebič musí být uzemněn.• Zkontrolujte, zda údaje na typ

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO! Oglejte sipoglavja o varnosti.Splošna opozorilaPOZOR! Pred vzdrževalnimideli izključite napravo.Naprava ima v svoji

2. Odstranite shranjena živila, ovijte jih vveč plasti časopisnega papirja in jihpostavite na hladno mesto. POZOR! Zamrznjenih živilse ne dotikajte z

Težava Možen vzrok RešitevTemperatura v napravi jeprevisoka.Obrnite se na usposobljenegaelektričarja ali najbližji poobla‐ščeni servisni center.Na pri

Težava Možen vzrok RešitevKompresor se ne zažene ta‐koj po pritisku Shopping alispremembi temperature.To je običajno, ni prišlo donapake.Kompresor se

Žarnico lahko zamenja le serviser. Obrnitese na pooblaščeni servisni center.Zapiranje vrat1. Očistite tesnila vrat.2. Po potrebi nastavite vrata. Ogle

TEHNIČNI PODATKITehnični podatki Dimenzije izreza Višina mm 1780Širina mm 560Globina mm 550Čas naraščanja temperature ure 20Napetost V 230 - 24

46

47

222372884-C-292017

• Odstraňte dveře, abyste zabrániliuvěznění dětí a domácích zvířat vespotřebiči.• Chladicí okruh a izolační materiálytohoto spotřebiče neškodí ozonové

Vypnutí spotřebiče1. Na 5 sekund stiskněte tlačítko ON/OFF.Displej se vypne.2. Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.Regulace teplotyNastavte teplotu v

Je rovněž vhodná, když potřebujetepřipomenout, že máte v mrazničceuložené lahve k rychlému zchlazení.1. Opakovaně stiskněte tlačítkoFunctions, dokud s

Skleněná police nad zásuvkouna zeleninu musí ale vždyzůstat na svém místě kzajištění správného oběhuvzduchu.Zmrazování čerstvých potravinMrazicí oddíl

Po vložení čerstvých potravindo spotřebiče nebo poopakovaném otevření dveří nadelší dobu je normální, když sepřestane zobrazovat hlášeníOK. Vyčkejte a