Juno JB097C5 Manual do Utilizador

JB097C5Návod kpoužitíCSParní trouba

FUNKCE HODINTabulka funkcí hodinFunkce hodin PoužitíDENNÍ ČAS K nastavení, změně nebo kontrole denního času.TRVÁNÍ Slouží k nastavení délky provozu sp

uplynutí nastaveného času zazní zvukovýsignál.7. Otočte ovladačem funkcí trouby aovladačem teploty do polohy vypnuto.8. Spotřebič se automaticky vypne

Malé zářezy nahoře zajišťujívyšší bezpečnost. Tyto zářezytaké fungují jako zařízení protipřeklopení. Vysoký okraj kolemroštu slouží jako ochrana proti

Ocelový rošt (E)• Horkou zapékací mísu nepokládejte nachladné či mokré povrchy.• Do horké zapékací mísy nedávejtestudené tekutiny.• Zapékací mísu nepo

Ujistěte se, že hadice není skřípnutá nebože se nedotýká horního topného tělesatrouby.4. Nastavte troubu na funkci vaření vpáře.Přímé vaření v pářeVlo

napájení. Po poklesu teploty se troubaopět automaticky zapne.TIPY A RADYVAROVÁNÍ! Viz kapitoly obezpečnosti.Teploty a časy pečení vtabulkách jsou pouz

Jídlo Horní/Dolní ohřev Pravý horký vzduch Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuKřehkétěsto170 2 160 3 (2 a 4) 20 - 30 V koláč

Jídlo Horní/Dolní ohřev Pravý horký vzduch Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuMalé ko‐láčky - nadvouúrovních- - 140 - 150 2

Jídlo Horní/Dolní ohřev Pravý horký vzduch Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuBanánky- na dvouúrovních- - 170 2 a 4 35 - 45

Jídlo Horní/Dolní ohřev Pravý horký vzduch Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuČajovékoláčky1)200 3 190 3 10 - 20 Na ple‐chu

OBSAHBezpečnostní informace 2Bezpečnostní pokyny 3Popis spotřebiče 6Před prvním použitím 6Denní používání 7Funkce hodin 10Použití příslušenství 11Dop

Jídlo Horní/Dolní ohřev Pravý horký vzduch Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuAnglickýrostbíf,neprope‐čený210 2 200 2 50 - 6

GrilPrázdnou troubu předpřípravou jídel vždy na třiminuty předehřejte.Jídlo Množství Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuKs (g) 1. strana 2. stranaHovězís

Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuHovězí pečeně ne‐bo filet, dobře pro‐pečený1)na cm tloušť‐ky170 - 180 8 - 10 1 nebo 21) Předehřejte

Ryby (dušené)Jídlo Množství (kg) Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuCelá ryba 1 - 1,5 210 - 220 40 - 60 1 nebo 2Sušení - Pravý horký vzduch• Používejt

Jídlo Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuPoznámkyOvocný koláč 160 80 - 90 2 V koláčové formě o prů‐měru 26 cmPiškotový koláč 160 35 - 45 2 V koláčové for

MasoJídlo Množství (g) Teplota(°C)Čas(min)PoloharoštuPoznámkyVepřová peče‐ně1 000 180 90 - 110 2 Na tvarovanémroštuTelecí 1 000 180 90 - 110 2 Na tvar

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) PoloharoštuPoznámkyTěstoviny somáčkou1)140 10 - 15 2 Ohřejte na talířiPřílohy (např. rý‐že, brambory, tě‐stoviny)1)140 10

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPošírovaná kuřecíprsa150 25 - 35 2Uzené maso(vepřová kýta)150 80 - 100 2RybyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Polo

těsnění dvířek poškozeno. Kontaktujteautorizované servisní středisko.• Při čištění těsnění dvířek trouby seřiďte všeobecnými informacemiohledně čištěn

Ukládání váp‐níkuTvrdost vody KlasifikacevodySpusťte od‐vápnění kaž‐dých(Francouzskéstupně)(Německéstupně)120 - 180 mg/l 12 - 18 8 - 10 Tvrdá nebo vá‐

Všeobecné bezpečnostní informace• Tento spotřebič smí instalovat a výměnu kabelu provádětjen kvalifikovaná osoba.• VAROVÁNÍ: Spotřebič a jeho dostupné

vytáhněte směrem dopředu z jejichumístění.4. Dvířka položte na pevnou plochu naměkkou látku.5. Uchopte okrajovou lištu (B) na hornístraně dvířek na ob

POZOR! Halogenovou žárovkuvždy držte v kusu látky, aby najejím povrchu nedošlo kepřipálení mastnoty.1. Vypněte spotřebič.2. Vytáhněte pojistky v pojis

Problém Možná příčina ŘešeníKontrolka prázdného zásob‐níku svítí.V zásobníku není žádná vo‐da.Naplňte zásobník. Pokudkontrolka stále svítí, obraťtes

Vestavba1657321548min. 55020600min. 560558589114594595 +/-13555821548min. 5502058911416573590min. 56059435595 +/-1Připevnění spotřebiče keskříňceABEle

ENERGETICKÁ ÚČINNOSTProduktový list a informace dle směrnice komise EU 65-66/2014Název dodavatele JunoOznačení modelu JB097C5Index energetické účinnos

odevzdejte v místním sběrném dvořenebo kontaktujte místní úřad.35*

867339826-B-492016

Připojení k elektrické sítiVAROVÁNÍ! Hrozí nebezpečípožáru nebo úrazu elektrickýmproudem.• Veškerá elektrická připojení by mělabýt provedena kvalifiko

– Při vkládání nebo vyjímánípříslušenství buďte opatrní.• Barevné změny na smaltovanémpovrchu nemají vliv na výkonspotřebiče.• Při pečení vlhkých kolá

POPIS SPOTŘEBIČECelkový pohled108916131412541234 63 5 72111151Ovládací panel2Ovladač funkcí trouby3Kontrolka / symbol napájení4Elektronický programáto

Příslušenství se může zahřát více nežobvykle. Ze spotřebiče může vycházetzápach a kouř. To je normální jev.Zajistěte v místnosti dostatečné větrání.DE

Funkce trouby PoužitíTurbo Gril K pečení větších kusů masa nebo drůbeže s kostmi najedné úrovni. Také k zapékání a pečení dozlatova.Pravý horkývzduch

Jako tekutinu používejtepouze vodu. Nepoužívejtefiltrovanou(demineralizovanou) čidestilovanou vodu.Nepoužívejte jiné tekutiny.Nenalévejte do zásobníku