manuais Juno JBKM131D5

Juno JBKM131D5 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Juno | Categoria: não | Tamanho: 0.50 MB |

Polonês

Índice

Ogólne zasady bezpieczeństwa

3

Instalacja

5

Podłączenie do sieci

5

Konserwacja i czyszczenie

7

Wewnętrzne oświetlenie

7

Utylizacja

7

OPIS URZĄDZENIA

8

PANEL STEROWANIA

8

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

10

CODZIENNA EKSPLOATACJA

11

Ustawianie funkcji piekarnika

12

Zmiana temperatury

12

Sprawdzanie temperatury

12

TRYB KUCHENKI MIKROFALOWEJ

13

Funkcje kuchenki mikrofalowej

16

Ustawianie funkcji kuchenki

17

Ustawianie funkcji Kombi

17

Ustawianie funkcji szybkiego

18

Przykładowe ustawienia mocy

18

FUNKCJE ZEGARA

19

PROGRAMY AUTOMATYCZNE

20

Programy automatyczne

21

Programy automatyczne z

21

KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

22

DODATKOWE FUNKCJE

22

Korzystanie z funkcji Blokada

23

Użycie menu ustawień

23

Samoczynne wyłączenie

23

WSKAZÓWKI I PORADY

24

Pieczenie na jednym poziomie

25

Wypieki i zapiekanki

28

Pieczenie na kilku poziomach

28

Termoobieg (niska temp.)

29

Pieczenie mięs

30

Tabele pieczenia mięs

31

Jagnięcina

32

Ryba (gotowanie na parze)

32

Potrawy mrożone

34

Rozmrażanie

35

Suszenie – termoobieg

37

Tabele gotowania przy użyciu

38

Rozmrażanie ryb

39

Rozmrażanie kiełbasy

40

Rozmrażanie ciast/ciastek

41

Rozmrażanie owoców

41

Pieczenie/roztapianie

42

Rozmrażanie lub podgrzewanie

42

Tabela pieczenia

43

Tabela dla funkcji Kombi

45

Tylko wybrane modele

45

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

46

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

47

Dane naprawy

48

OCHRONA ŚRODOWISKA

49

867314758-B-192016

52

Juno JBKM131D5 Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Juno | Categoria: não | Tamanho: 0.49 MB |

Eslovaco

Índice

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

2

Všeobecné bezpečnostné pokyny

3

Inštalácia

4

Použitie

5

Likvidácia

6

Ošetrovanie a čistenie

6

Vnútorné osvetlenie

6

POPIS VÝROBKU

7

OVLÁDACÍ PANEL

7

PRED PRVÝM POUŽITÍM

9

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

10

MIKROVLNNÁ PREVÁDZKA

12

Rady pre mikrovlnnú prevádzku

14

Mikrovlnné funkcie

15

Nastavenie funkcie mikrovĺn

15

Nastavenie funkcie

16

Príklady tepelnej úpravy

16

ČASOVÉ FUNKCIE

17

AUTOMATICKÉ PROGRAMY

19

POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

20

DOPLNKOVÉ FUNKCIE

21

TIPY A RADY

22

Tipy na pečenie

23

Sušienky

25

Viacúrovňové pečenie

26

Pomalé pečenie

27

Pečenie mäsa

28

Tabuľky pre pečenie mäsa

29

Ryba (v pare)

30

Mrazené pokrmy

31

Tabuľka Mrazené hotové jedlá

32

Rozmraziť

33

Zaváranie - Dolný ohrev

33

Tabuľky pre mikrovlnnú

34

Rozmrazovanie hydiny

35

Rozmrazovanie rýb

36

Rozmrazovanie klobás

36

Rozmrazovanie koláčov/pečiva

37

Rozmrazovanie ovocia

38

Varenie/Roztápanie

38

Rozmrazovanie alebo ohrev

39

Tabuľka pečenia

40

Iba pri vybraných modeloch

41

OŠETROVANIE A ČISTENIE

42

RIEŠENIE PROBLÉMOV

43

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

44

867316561-B-192016

48

Juno JBKM131D5 Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Juno | Categoria: não | Tamanho: 0.49 MB |

Inglês

Croata

Índice

SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

Opća sigurnost

3

Postavljanje

4

Spajanje na električnu mrežu

5

Čišćenje i održavanje

6

Unutarnje svjetlo

6

Odlaganje

6

Servisiranje

6

OPIS PROIZVODA

7

UPRAVLJAČKA PLOČA

7

PRIJE PRVE UPORABE

9

SVAKODNEVNA UPORABA

10

Podešavanje funkcija pećnice

11

Promjena temperature

11

Kontrola temperature

11

Funkcija brzog zagrijavanja

11

MIKROVALNO KUHANJE

12

Prikladno posuđe i materijali

13

Savjeti za mikrovalnu pećnicu

14

Funkcija mikrovalne pećnice

15

Postavljanje kombi-funkcije

16

Postavljanje funkcije brzog

16

FUNKCIJE SATA

17

AUTOMATSKI PROGRAMI

19

KORIŠTENJE PRIBORA

20

DODATNE FUNKCIJE

21

SAVJETI I PREPORUKE

22

Pečenje na jednoj razini

24

Pečena i zapečena jela

26

Pečenje na više razina

26

Pečenje na nižim

27

Pizza program

28

Tablice za pečenje

29

Riba, cijela (na pari)

30

Mali roštilj

31

Zamrznuta hrana

31

Zamrznuta gotova jela

32

Odmrzavanje

33

Konzerviranje - Donji grijač

33

Sušenje - Vrući zrak

34

Tablice mikrovalnog kuhanja

35

Odmrzavanje peradi

36

Odmrzavanje ribe

37

Odmrzavanje kobasica

37

Odmrzavanje kolača i pita

38

Odmrzavanje voća

39

Kuhanje/Topljenje

40

Odmrzavanje ili zagrijavanje

40

Tablica pečenja

41

Tablica kombi-funkcija

43

Samo na odabranim modelima

43

"Mikrovalna"

43

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

44

RJEŠAVANJE PROBLEMA

45

BRIGA ZA OKOLIŠ

46

867316560-B-192016

48

Juno JBKM131D5 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Juno | Categoria: não | Tamanho: 0.51 MB |

Francês

Índice

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

Sécurité générale

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

Entretien et nettoyage

6

Éclairage intérieur

7

Mise au rebut

7

Maintenance

7

Vue d'ensemble

7

Accessoires

7

BANDEAU DE COMMANDE

8

Affichage

9

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

10

UTILISATION QUOTIDIENNE

11

Fonction Préchauffage rapide

12

Économies d'énergie

12

MODE MICRO-ONDES

13

Conseils pour le micro-ondes

15

Fonctions du micro-ondes

16

Réglage de la fonction Micro

16

FONCTIONS DE L'HORLOGE

18

Réglage de la DURÉE

19

Réglage de la FIN

19

Réglage de la fonction SET+GO

19

Réglage du MINUTEUR

19

PROGRAMMES AUTOMATIQUES

20

UTILISATION DES ACCESSOIRES

21

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

22

Arrêt automatique

23

CONSEILS

24

Cuisson dans des moules

25

Biscuits/Gâteaux secs

27

Cuisson sur plusieurs niveaux

28

Cuisson basse température

29

Sole pulsée

29

Rôtissage

30

Tableaux de rôtissage

31

Volaille

32

Poisson (à l'étuvée)

32

Plats surgelés

34

Décongélation

35

Stérilisation - Sole

36

Fruits à noyau

37

Tableaux de cuisson au micro

38

Décongélation de poisson

39

Décongélation de saucisses

39

Décongélation de fruits

41

Cuisson/Fonte

41

Décongélation ou réchauffage

42

Tableau de cuisson

43

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

45

Remarques concernant

46

Éclairage supérieur

46

AVERTISSEMENT! Reportez

47

Informations de maintenance

48

867314936-B-192016

52

Juno JBKM131D5 Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Juno | Categoria: não | Tamanho: 0.49 MB |

Eslovaco

Índice

VARNOSTNE INFORMACIJE

2

Splošna varnostna navodila

3

Namestitev

4

Priključitev na električno

4

Vzdrževanje in čiščenje

6

Notranja lučka

6

Odstranjevanje

6

OPIS IZDELKA

7

UPRAVLJALNA PLOŠČA

7

PRED PRVO UPORABO

9

VSAKODNEVNA UPORABA

10

Nastavitev funkcije pečice

11

Spreminjanje temperature

11

Preverjanje temperature

11

Funkcija hitrega segrevanja

11

NAČIN MIKROVALOVNE PEČICE

12

Primerna posoda in materiali

13

Napotki za mikrovalove

14

Funkcije mikrovalov

15

Nastavitev funkcije za hitri

16

Primeri za kuhanje z

16

ČASOVNE FUNKCIJE

17

SAMODEJNI PROGRAMI

18

UPORABA DODATNE OPREME

19

DODATNE FUNKCIJE

20

Uporaba menija nastavitev

21

Samodejni izklop

21

Svetlost prikazovalnika

21

NAMIGI IN NASVETI

22

Peka na enem nivoju

23

Drobno pecivo

24

Narastki in gratinirane jedi

25

Peka na več nivojih

26

Pečenje z nizko temp

26

Program za pizzo

27

Pečenje mesa

28

Razpredelnice za pečenje mesa

28

Jagnjetina

29

Perutnina

29

Riba (dušena)

29

Mali žar

30

Zamrznjena živila

31

Odtaljevanje

32

Sterilizacija - Gretje spodaj

33

Sušenje - Vroči zrak

34

Odtaljevanje perutnine

35

Odtaljevanje ribe

36

Odtaljevanje klobas

36

Odtaljevanje mlečnih izdelkov

37

Odtaljevanje tort/peciva

37

Odtaljevanje sadja

38

Kuhanje/Topljenje

38

Odtaljevanje ali segrevanje

39

Razpredelnica za peko

40

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

42

ODPRAVLJANJE TEŽAV

43

Servisni podatki

44

SKRB ZA OKOLJE

45

867316562-B-192016

48

Juno JBKM131D5 Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Juno | Categoria: não | Tamanho: 0.50 MB |

Italiano

Índice

Installazione

4

Collegamento elettrico

5

Utilizzo

5

Manutenzione e pulizia

6

Luce interna

6

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

PANNELLO DEI COMANDI

8

Indicatore di riscaldamento

9

UTILIZZO QUOTIDIANO

10

Modifica della temperatura

12

Controllo della temperatura

12

Funzione di Riscaldamento

12

Risparmio energetico

12

MODALITÀ MICROONDE

13

Pentole e materiali adatti

14

Consigli per il microonde

15

Funzioni Microonde

15

Impostazione della funzione

16

Microonde

16

FUNZIONI DEL TIMER

17

Impostazione della DURATA

18

PROGRAMMI AUTOMATICI

19

UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

20

FUNZIONI AGGIUNTIVE

21

Attivare il Menù delle

22

Spegnimento automatico

22

Luminosità del display

22

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

23

Cottura su un solo livello

24

Biscotti

26

Sformati e gratinati

27

Cottura multilivello

27

Cottura ventilata delicata

28

Cottura pizza

28

Cottura arrosto

29

Tabelle di cottura al forno

30

Cibi congelati

33

Scongelamento

34

Marmellate/Conserve - Cottura

35

Frutta con noccioli

36

Scongelamento di carne

37

Scongelamento di pollame

37

Scongelamento di pesce

38

Scongelamento di salsicce

38

Scongelamento di frutta

40

Cottura/Fusione

40

Scongelamento o riscaldamento

41

Tabella di cottura

42

PULIZIA E CURA

44

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

45

Dati Assistenza

46

867316557-B-192016

48

Mais produtos e manuais para não Juno

Modelos	Tipo de Documento
JH030A5	Manual do Utilizador Juno JH030A5 Uživatelský manuál [de] [en] [fr] [nl] , 20 páginas
JCT12210S5	Manual do Utilizador Juno JCT12210S5 Uživatelský manuál, 40 páginas
JH081C5	Manual do Utilizador Juno JH081C5 Uživatelský manuál, 28 páginas
JB097C5	Manual do Utilizador Juno JB097C5 User Manual [sr] , 36 páginas
JH060B5	Manual do Utilizador Juno JH060B5 Manuale utente, 28 páginas
JH081C5	Manual do Utilizador Juno JH081C5 Uživatelský manuál, 28 páginas
JB060A5	Manual do Utilizador Juno JB060A5 User Manual, 24 páginas
JB030A9	Manual do Utilizador Juno JB030A9 Manuale utente, 48 páginas
JB096B9	Manual do Utilizador Juno JB096B9 Uživatelský manuál, 64 páginas
JH071B9	Manual do Utilizador Juno JH071B9 Handleiding, 56 páginas
JH070B9	Manual do Utilizador Juno JH070B9 Manuale utente [nl] , 52 páginas
JB060B5	Manual do Utilizador Juno JB060B5 Instrukcja obsługi, 24 páginas
JKSN604F5	Manual do Utilizador Juno JKSN604F5 Uživatelský manuál, 16 páginas
JB121D5	Manual do Utilizador Juno JB121D5 Manual de usuario, 36 páginas
JTS5510	Manual do Utilizador Juno JTS5510 User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 30 páginas
JB071B9	Manual do Utilizador Juno JB071B9 Manuale utente, 56 páginas
JSI 6467-A	Manual do Utilizador Juno JSI 6467-A Benutzerhandbuch, 36 páginas
JB094C9	Manual do Utilizador Juno JB094C9 Používateľská príručka, 64 páginas
JH071B9	Manual do Utilizador Juno JH071B9 Kasutusjuhend [sr] , 56 páginas
JB060B5	Manual do Utilizador Juno JB060B5 User Manual, 40 páginas

Juno dispositivos