JCF14024F9Istruzioni perl’usoFrigoriferoManual deinstruccionesFrigorífico
2. Riposizionare secondo necessità.Questo modello è dotato di uncontenitore a dimensione variabile perla conservazione che può esserespostato lateralm
quando vengono estratti completamente.Per togliere il cassetto:1. Tirare il cassetto al massimo.2. Sollevare la pompa ed estrarla.I cassetti contrasse
Tipo di alimento Regolazione dell'umidità Tempo di conservazioneCipollotti, ravanelli, aspara‐gi, spinaci "umido"fino a 7 giorniFruttaP
anche di tre volte senza pregiudicare laqualità.• Tutti gli alimenti conservati in unoscomparto NaturaFresh devono essererimossi dai cassetti circa 15
CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIRumori normali durante ilfunzionamentoI seguenti rumori sono da considerarsinormali:• Un gorgoglio o borbottio dalleserpe
• Una volta scongelati, gli alimenti sideteriorano rapidamente e nonpossono essere ricongelati.• Non superare la durata diconservazione indicata sulla
Se l'apparecchiatura non viene utilizzataper un lungo periodo, adottare le seguentiprecauzioni:1. Scollegare l'apparecchiatura dalla reteele
Problema Possibile causa SoluzioneIl compressore rimane sem‐pre in funzione.La temperatura impostatanon è corretta.Fare riferimento a "Funziona‐m
Problema Possibile causa SoluzionedEMo compare sul display. L'apparecchiatura è in mo‐dalità demo.Mantenere premuto OK percirca 10 secondi finché
Tempo di risalita Ore 13Tensione Volt 230 - 240Frequenza Hz 50I dati tecnici sono riportati sulla targhettadei dati applicata sul lato esterno o
INDICEInformazioni di sicurezza 2Istruzioni di sicurezza 3Installazione 5Funzionamento 7Utilizzo quotidiano 9Consigli e suggerimenti utili 14Pulizia e
CONTENIDOInformación sobre seguridad 20Instrucciones de seguridad 21Instalación 23Funcionamiento 24Uso diario 27Consejos 31Mantenimiento y limpieza 33
Seguridad general• Este aparato está concebido para utilizarse enaplicaciones domésticas y similares, tales como:– Granjas; áreas de cocina para el pe
• En la primera instalación otras invertirel sentido de apertura de la puerta,espere al menos 4 horas antes deconectar el aparato a la alimentaciónelé
• No retire ni toque elementos delcompartimento congelador con lasmanos húmedas o mojadas.• No vuelva a congelar alimentos que sehayan descongelado.•
Claseclimá‐ticaTemperatura ambienteST +16°C a + 38°CT +16°C a + 43°CSe puede producir algúnproblema de funcionamiento enalgunos modelos cuando seusan
6ON/OFFSe puede cambiar el sonido predefinidode las teclas manteniendo pulsadas almismo tiempo unos segundos la teclaFunctions y la de menor temperatu
La función se apagaseleccionando una temperaturaprogramada diferente.Ajuste del compartimentoNaturaFresh1. Pulse Functions hasta que aparezca elicono
El tiempo puede modificarse encualquier momento durante lacuenta atrás y al finalizar,pulsando las teclas deenfriamiento o calentamientode temperatura
No coloque el estante de vidriopor encima del cajón deverduras para no impedir lacorrecta circulación del aire.Congelación de alimentosfrescosEl compa
Este nivel de humedad se obtienedeslizando ambos pestillos a laposición y las aberturas deventilación cerradas. La humedad semantiene y no puede sali
Avvertenze di sicurezza generali• Questa apparecchiatura è destinata ad un uso domesticoe applicazioni simili, quali:– case di campagna; cucine di neg
Tipo de alimento Ajuste de la humedad delaireTiempo de almacenamientoMoras, pasas “húmedo”hasta 8 díasHigos (frescos) “húmedo”hasta 7 díasArándanos, f
OKOKABDespués de colocar alimentosfrescos en el aparato odespués de abrir la puertarepetidamente o durantemucho tiempo, es normal queel indicador no m
• Un zumbido o sonido intermitentedesde el compresor cuando se bombeael refrigerante.• Un chasquido repentino desde elinterior del aparato debido a la
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAADVERTENCIA! Consulte loscapítulos sobre seguridad.Advertencias generalesPRECAUCIÓN! Antes derealizar tareas demantenimiento,
PRECAUCIÓN! Si deseamantener el aparatoencendido, procure que alguienlo vigile de vez en cuando paraque los alimentos de su interiorno se estropeen si
Problema Posible causa Solución Se han guardado muchosalimentos al mismo tiem‐po.Espere unas horas y vuelva acomprobar la temperatura. La temperatur
Problema Posible causa SoluciónLa temperatura del aparatoes demasiado baja/alta.El regulador de tempera‐tura no se ha ajustado co‐rrectamente.Seleccio
La información técnica se encuentra en laplaca de datos técnicos situada en el ladoexterior o interior del aparato, y en laetiqueta de consumo energét
38
• Prestare sempre attenzione in fase dispostamento dell'apparecchiatura, datoche è pesante. Usare sempre i guantidi sicurezza e le calzature adeg
222375581-A-242018
pressione nel contenitore dellabevanda.• Non conservare gas e liquidiinfiammabili nell'apparecchiatura.• Non appoggiare o tenere liquidi omateria
boiler, luce solare diretta, ecc.). Verificareche sul lato posteriore sia garantitaun'adeguata circolazione dell'aria.Luogo d'installaz
FUNZIONAMENTOPannello di controlloFunctions3245611Display2Tasto Temperatura più calda3Tasto Temperatura più fresca4OK5Functions6ON/OFFÈ possibile modi
Regolazione della temperaturaImpostare la temperaturadell'apparecchiatura premendo i regolatoridella temperatura.Temperatura predefinita impostat
Funzione DrinksChillLa funzione DrinksChill serve perimpostare un segnale acustico in unpreciso momento, utile per esempioquando una pietanza richiede
Comentários a estes Manuais